Traducción de sitios web: 5 razones por las que impulsará tu negocio – Knowledge Pathways International

¿Quieres expandir tu negocio pero no sabes cómo? En el mundo globalizado en el que vivimos, es cada vez más importante que las marcas construyan una relación simbiótica con sus consumidores. Uno de los componentes más importantes de esta relación es la intimidad que se deriva de compartir un mismo idioma. Estudios recientes muestran que los consumidores están dispuestos a pagar más a aquellos que estén dispuestos a darles la información en su propio idioma. Según la Comisión Europea, el 90% de los europeos prefiere visitar un sitio web en su propio idioma y el 42% de ellos dijo que nunca compran productos o servicios si la información no está disponible en su lengua materna. Estos datos enfatizan el facto de que muchas empresas no están logrando conectarse con una gran parte del mercado, yperdiendo así oportunidades de negocio, solamente porque no satisfacen a aquellos que prefieren establecer relaciones en su propio idioma. Ahora que más de mitad de la población mundial hace búsquedas en Google en idiomas que no son el inglés, la traducción de páginas web nunca ha sido tan solicitada. Abajo presentamos algunos de los muchos beneficios que el multilingüismo puede traer a tu negocio: Maximización de la conciencia de marca Dado que más de 80% de los usuarios de Internet no son anglohablantes, tener tu página web traducida significa que tu negocio tendrá una mayor visibilidad en todo el mundo. Nuevos mercados Cuando traduces tu página web, estás aumentando tu mercado potencial en un 100% con cada idioma que añades. Sensibilización cultural Darles a los clientes lo que buscan es una de las mayores preocupaciones...

¿Por qué tener un plan de carrera profesional?

Siempre tenemos un plan cuando nos vamos de vacaciones – cuándo llegar al aeropuerto, cuándo hacer la facturación, cómo llegar al hotel, etc. Si podemos planear tan meticulosamente nuestras vacaciones, ¿por qué no podemos hacerlo con nuestra carrera profesional? La verdad es que podemos, simplemente no lo hacemos. Definir un plan de carrera profesional nos ayuda a fijar metas, identificar puntos débiles, tomar decisiones y, sobre todo, ¡ponerlo en práctica! Algo tan importante como conseguir la profesión que queremos no debería ser dejado a los caprichos de la suerte. Hay que pensarlo y planearlo cuidadosamente para que estemos en la mejor posición cuando llegue el momento de presentarnos a la oferta que deseamos. Mahatma Ghandi dijo que “El futuro depende de lo que hacemos en el presente”, lo que se aplica perfectamente a la planificación de nuestro futuro profesional, ya que pensar en una ruta hoy nos permite descubrir lo que tenemos que hacer para alcanzar nuestros objetivos. Es también importante notar que crear un plan de carrera no es válido solamente cuando buscamos trabajo. Podemos, y debemos, hacerlo mientras trabajamos para que miremos al futuro y nos motivemos a progresar en esa profesión – ascender a gerente en una tienda o llegar a socio en un bufete de abogados, por ejemplo. Las personas suelen evitar hacer estos planes por pensar que es una tarea pesada y desalentadora, pero no tiene  por qué serlo. Abajo te dejamos cuatro pasos sencillos para crear tu plan de carrera profesional: • Define tu meta y cuáles los requisitos necesarios; • Identifica los conocimientos y las capacidades que ya tienes; • Determina los...